In Monopoly, players can mortgage properties anytime during their turn, allowing them to receive the mortgage value as immediate cash. Properties can be unmortgaged as long as the player pays off the mortgage value plus a 10% interest fee before trading or building houses on them. It's essential to manage cash flow and make strategic decisions regarding when to mortgage or unmortgage to stay competitive in the game.